Obsah souboru
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <book>
<bookinfo>
<author>
<othername>ZSF</othername>
</author>
<date>0/0/0</date>
</bookinfo>
<chapter label="Chapter1">
<title></title>
<graphic fileref="WPGeneratedName1.GIF" width="1.000in" depth="0.493in" align="left" valign="top" format="GIF"/>
<para> J. Appl. Biomed.</para>
<para>6: 1–14, 2008</para>
<para>ISSN 1214-0287</para>
<para></para>
<para></para>
<para>REVIEW</para>
<para></para>
<para>Plaque imaging: clinical implications and use of invasive methods</para>
<para></para>
<para>Stanislav Tůma1, David Tesař2, Josef Veselka3, Jiří Neuwirth2</para>
<para></para>
<para>1Institute of Radiology and Toxicology, Faculty of Health and Social Studies, University of South Bohemia in
České Budějovice, Czech Republic</para>
<para>2Clinic of Imaging Methods, 2nd Medical Faculty, Charles University, Prague, Czech Republic </para>
<para>3Center of Cardiology and Cardiac Surgery, University Hospital Motol, Prague, Czech Republic </para>
<para></para>
<para></para>
<para>Received 5th October 2007.</para>
<para>Revised 30th December 2007.</para>
<para>Published online 10th January 2008.</para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para>Summary</para>
<para>The composition of artherosclerotic plaque can be distingushed from the normal physical properties of
tissues by the inflammatory mediators and the cells‘ remodelling arterial walls, and can therefore be
demonstrated by imaging methods. Imaging of the vulnerable atherosclerotic plaque is now accepted as
the main target in the diagnostics of imminent acute complications in atherosclerosis. Recent results of
clinical trials (Ross´s, CAPTIM, Prague) suggest facilitated intervention – primary angioplasty together
with pre-hospital fibrinolysis during transportation – as the urgent therapeutical method of choice. This
life-saving emergency treatment is considered to be invasive because of the angiography and
intravascular ultrasonography. </para>
<para> Angiography ranges from digital subtraction angiography to three-dimensional imaging, together for
example with the rotational acquisition of angiographic pictures. X-ray densitometry of the
atherosclerotic plaque tissues is also a promising method for differentiation. In contrast, intravascular
ultrasonography, by the direct use of varying frequencies, allows the differentiation of tissues, and the
demonstration of their relationship by virtual histology. The plaques liable to rupture (unstable vulnerable
plaques) contain a large lipid core covered by a thin fibroplastic cap layer with a number of macrophages
and mastocytes, and it seems that they, the plaques, can be identified by a so called new “gold-standard“
modality. The usefulness of invasive methods is not only in distinguishing pathological processes or the
location and size of the atherosclerotic plaque and its calcified parts, but in attracting attention to the
extent of its vulnerability. The response to therapy of the arterial wall can also be demonstrated.</para>
<para></para>
<para>Keywords: atherosclerotic plaque; FDG-PET/CT; intravascular ultrasound; virtual histology; dual-source
mutidetector-row CT; three-dimensional rotational angiography</para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para>*Stanislav Tůma, Institute of Radiology and Toxicology, Faculty of Health and Social Studies, MEDIPOINT,
Matice Školské 17, 370 01 České Budějovice, Czech Republic</para>
<para>: sttuma@volny.cz</para>
<para>( +420 777 620 408</para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para>REFERENCES</para>
<para></para>
<para>Adams GJ, Simoni DM, Bordelon CB Jr., Vick GW III, Kimball KT, Insull WI Jr., Morrisett JD: Bilateral
symmetry of human carotid artery atherosclerosis. Stroke 33: 2575–2580, 2002. </para>
<para>Alvarez-Linera J, Benito-León J, Escribano J, Campollo J, Gesto R: Prospective evaluation of carotid artery
stenosis: elliptic centric contrast-enhanced MR angiography and spiral CT angiography compared with digital
subtraction angiography. Am. J. Neuroradiol. 24:1012–1019, 2003. </para>
<para>Anderson GB, Ashfort R, Steine DE, Fernandy R, Findlay JM: CT angiography for the detection and
characterization of carotid artery bifurcation disease. Stroke 312:2168–2174, 2000. </para>
<para>Bhatt DL, Steg PG, Magnus Ohman EM, Hirsch AT, Ikeda, Y, Mas, J-L, Goto S, Liau C-S, Richard AJ, Röther
J, Wilson PWF: International prevalence, recognition, and treatment of cardiovascular risk factors in
outpatients with atherothrombosis. JAMA 295:180–189, 2006.</para>
<para>Blaško P, Ošťádal P, Malý M, Veselka J: IVUS – virtual histology in the interventional cardiology. Cor Vasa
48:217, 2006.</para>
<para>Bonnefoy E, Lapostolle F, Leizorovicz A, Steg G, McFadden EP, Dubien PY, Cattan S, Boullenger E,
Machecourt J, Lacroute JM, Cassagnes J, Dissait F, Touboul P: Primary angioplasty versus prehospital
fibrinolysis in acute myocardial infarction. Lancet 360:890–892, 2002. </para>
<para>Bots ML, Švand GW, Riley WA, Grobbee DE: Carotid intima-media thisckness measurements in intervention
studies. Design options, progression rates, and sample size consideration: a point of view. Stroke
34:2985–2994, 2003. </para>
<para>Brunenberg E, Pujol O, Ter Haar Romeny B, Radova P: Automatic IVUS segmentation of atherosclerotic plaque
with stop & go snake. Lect. Notes Comput. Sci. (Lect. Notes Artif. Intelligence Bioinformatics)<emphasis role="bold"> </emphasis>4191 LNCS–
II:9–16, 2006. </para>
<para>Červinka P, De Feyter PJ, Costa M, Sabaté M, Ligthart JMR, Šťásek J: Intravascular ultrasound in cardiology.
Vnitř. Lék. 46:470–475, 2000. </para>
<para>Colao A, Di Somma C, Filippella M, Rota F, Pivonello R, Orio F, Vitale G, Lombardi G.: Insulin-like growth
factor-1 defficiency determines increased intima-media thickness ata common carotid arteries in adult patiens
with growth hormone deficienty. Clin. Endocrinol. (Oxf) 61:360–366, 2004. </para>
<para>Colao A, Spiezia S, Di Somma C, Pivonello R, Marzullo P, Rota F, Musella T, Auriemma RS, De Martino MC,
Lombardi G: Circulating insulin-growth factor-1 levels are correlated with the atherosclerotic profile in
healthy subjects independenty of age. J. Endocrinol. Invest. 28:440–448, 2005. </para>
<para>Coombs BD, Rapp JH, Ursell PC, Reilly LM, Saloner D: Structure of plaque at carotid bifurcation. High
resolution MRI with histological correlation. Stroke 32:2516–2521, 2001. </para>
<para>Crouse JR: Thematic review series: patient-orinted research. Imaging atherosclerosis: state-of-the-art. J. Lipid
Res. 47:1677–1699, 2006.</para>
<para>Davies JR, Rudd JH, Weissberg PL, Narula J: Radionuclide imaging for the detection of inflammation in
vulnerable plaques. J. Am. Coll. Cardiol. 18 (Suppl. 8):C57–68, 2006. </para>
<para>De Weert TT, Ouhlous M, Meijering E, Zondervan PE, Hendriks JM, van Sambeek MRHM, Dippel DWJ, van
der Lugt A: <emphasis role="italic">In vivo </emphasis>characterization and quantification of atherosclerotic carotid plaque components with
mulltidetector computed tomography and histopathological correlation. Arterioscler. Tromb. Vasc. Biol.
26:2366–2372, 2006. </para>
<para>Ebrahim S, Papacosta O, Whincup P, Wannamethee G, Walker M, Nicolaides AN, Dhanjil S, Griffin M, Belcaro
G, Rumley A, Lowe GDO: Carotid plaque, intima thickness, cardiovascular risk factors, and prevalent
cardiovascular disease in men and women: the British Regional Heart Study. Stroke 30:841–850, 1999. </para>
<para>Elgersma OEH, Buijs PC, Wüst AFJ, van der Graaf Y, Eikelboom BC, Mali WPTM: Maximum internal carotid
arterial stenosis: assessment with rotational angiography versus conventional intraarterial digital subtraction
angiography. Radiology 213:777–783, 1999. Fayad ZA, Fuster V: Clinical imaging of the high-risk or
vulnerable atherosclerotic plaque. Circ. Res. 89:305–316, 2001. </para>
<para>Ferrieres J, Elias A, Ruidavets JB, Cantet C, Bongard V, Fauvel J, Boccalon H: Carotid intima-media thickness
and coronary heart disease risk factors in a low-risk population. J. Hypertens. 17:743–748, 1999. </para>
<para>Fiedler J, Pavlů L, Molínský J: Predikuje nezvětšená hodnota šíře komplexu intima-media společné karotidy
absenci významných stenóz při koronarografii u nemocných indikovaných k operačnímu řešení chlopenní
vady a s absencí stenokardií? XXXII. den mladých kardiologů, Sanofi-Aventis, Praha, Abstr.:44, 2006. </para>
<para>Fujii K, KobayashiY, Mintz GS, Takebayashi H, Dangas G, Moussa I, Mehran R, Lansky AJ, Kreps E, Collins
M, Colombo A, Stone,GW, Leon MB, Moses JW: Intravascular ultrasound assessment of ulcerated ruptured
plaques. A comparison of culprit and nonculprit lesions of patiens with acute coronary syndromes and lesions
in patiens without acute coronary syndromes. Circulation 108:2473–2478, 2003.</para>
<para>Golledge J, Greenhalgh RM, Davies AH: The symptomatic carotid plaque. Stroke 31:774–781, 2000.</para>
<para>Haberl R: New concepts in cardiac imaging. J. Clin. Basic Cardiol. 4:240, 2001. </para>
<para>Haberl R, Steinbigler P: New perspectives of non-invasive imaging with cardiac CT. J. Clin. Basic Cardiol.
4:241–243, 2001.</para>
<para>Halliburton SS, Schoenhagen P, Nair A, Stillman A, Lieber M, Tuzcu EM, Vince DG, White RD: Contrast
enhancement of coronary atherosclerotic plaque: A high-resolution, multidetector-row computed tomography
study of pressure-perfused, human <emphasis role="italic">ex</emphasis>-vivo coronary arteries. Coron. Artery Dis. 17:553–560, 2006.</para>
<para>Hayes E: Researchers confront strengths, limitatio-ns of 64-slice CTA. Diagn. Imaging Europ. 22:5–6, 2006.</para>
<para>Hermann HC: Triple therapy for acute myocardial infarction: combining fibrinolysis, platelet Iib-IIIa inhibition
and percutaneous coronary intervention. Am. J. Cardiol. 85 (Suppl. C):10–16, 2000. </para>
<para>Hollander M, Hak AE, Koudstaal PJ, Bots ML, Grobbee DE, Hofman A, Witteman JCM, Breteler MMB:
Comparison between measures of atherosclerosis and risk of stroke. The Rotterdam Study. Stroke
34:2367–2373, 2003. </para>
<para>Honda M, Kawahara I, Kitagawa N, Tsutsumi K, Morikawa M, Hayashi T, Nagata I: Asymptomatic carotid artery
plaques: use of magnetic resonance imaging to characterize vulnerable plaques in 65 cases. Surg. Neurol.
67:35–39, 2007. </para>
<para>Huang H, Virmani R, Younis H, Burke AP, Kamm RD, Lee RT: The impact of calcification on the biomechanical
stability of atherosclerotic plaques. Circulation 103:1051–1056, 2001.</para>
<para>Kocík M, Málek I, Janek B, Želízko M, Pirk J: Výskyt aterosklerotického postižení věnčitých tepen v populaci
dárců srdce. Cor Vasa 45: 299–303, 2006.</para>
<para>Kovárník T, Horák J, Dostál O, Aschermann M: Rozdíly v morfologii aterosklerotických plátů ve věnčitých
tepnách u nemocných se stabilní a nestabilní anginou pectoris. Studie s intravaskulárním ultrazvukem a
virtuální histologií. XXXII. den mladých kardiologů, Sanofi-Aventis, Praha, Abstr. 29, 2006.</para>
<para>Link J, Grossmann J, Grabener M, Mueller Huelsbeck S, Steffens JC, Brinkmann G, Heller M: Spiral CT
angiography and selective digital subtraction angiography of internal karotid artery stenosis. Am. J.
Neuroradiol. 17:89–94, 1996.</para>
<para>Missler U, Mayer T, Brückmann H, Kamm KF: Erste Erfahrungen mit der Rotationsangiographie in der
Neuroradiologie. Kontraste 6:2–7, 1994.</para>
<para>Naghavi M, Falk E, Hecht HS, Jamieson MJ, Kaul S, Berman D, Fayad Z, Budoff M, Rumberger J, Shah PK:
From vulnerable plaque to vulnerable patient–Part III: Executive summary of the Screening for Heart Attack
Prevention and Education (SHAPE) Task Force report. Am. J. Cardiol. 98 (2 Suppl 1):2–15, 2006. </para>
<para>Nalamothu BK, Bates ER: Percutaneous coronary intervention versus fibrinolytic therapy: is timing (almost)
everything? Am. J. Cardiol. 92:924–826, 2003. </para>
<para>Nasu K, Tsuchikane E, Katoh O, Vince D, Virmani R, Surmely J, Murata A, Takeda Y, Ito T, Ehara M:
Accuracy <emphasis role="italic">in vivo </emphasis>coronary plaque morphology assessment: a validation study of <emphasis role="italic">in vivo </emphasis>virtual histology
compared with in vitro histopathology. J. Am. Coll. Cardiol. 47:2405–2412, 2006. </para>
<para>Okane K, Ibaraki M, Toyoshima H, Sugawara S, Takahashi K, Miura S, Shimosegawa E, Satomi J, Kitamura K,
Satoh T: <superscript>18</superscript>F-FDG accumulation in atherosclerosis: use of CT and MR co-registration of thoracic and carotid
arteries. Eur. J. Nucl. Med. Mol. Imaging 33:589–594, 2006.</para>
<para>Oliver TB, Lammie A, Wright AR, Wardlaw J, Patel SG, Peek R, Ruckley V, Collie DA: Atherosclerotic plaque
at the carotid bifurcation: CT angiographic appearance with histopathologic correlation. Am. J. Neuroradiol.
20:897–901, 1999. </para>
<para>Pfadenhauer K, Rull T: Ultrasonographic and FDG-PET imaging in active giant cell arthritis of the carotid
arteries. Vasa 34:269–271, 2005. </para>
<para>Porsche C, Walker L, Mendelow D, Birchall D: Evaluation of cross-sectional luminal morphology in carotid
atherosclerotic disease by use of spiral CT angiography. Stroke 32:2511–2515. 2001. </para>
<para>Puppini G, Furlan F, Cirota N, Veraldi G, Piubello Q, Montemezzi S, Gortenuti G: Caratterizzazione delle
placche carotidee aterosclerotiche: Comparazione tra risonanza magnetica e istologia. Radiol. Med. (Torino)
111:921–930, 2006.</para>
<para>Rieber J, Meissner O, Babaryka G, Reim S, Oswald M, Koenig A, Schiele TM, Shapiro M, Theisen K, Reiser
MF, Klauss V, Hoffmann U: Diagnostic accuracy of optical coherence tomography and intravascular
ultrasound for the detection and characterization of atherosclerotic plaque composition in <emphasis role="italic">ex</emphasis>-vivo coronary
specimens: A comparison with histology. Coron. Artery Dis. 17:425–430, 2006. </para>
<para>Rodriguez-Granillo GA, Mc Fadden EP, Valgimigli M, van Mieghem CA, Regar E, de Feyter PJ, Serruys PW:
Coronary plaque composition of non-culprit lesions, assessed by <emphasis role="italic">in vivo </emphasis>intracoronary ultrasound
radiofrequency data analysis, is related to clinical presentation. Am. Heart J. 151:1020–1024, 2006. </para>
<para>Rodriguez-Granillo GA, Garcia-Garcia HM, Mc Fadden EP, Valgimigli M, Aoki J, De Feyter P, Serruys PW: <emphasis role="italic">In
vivo </emphasis>intravascular ultrasound-derived thin-cap fibroatheroma detection using ultrasound radiofrequency data
analysis. J. Am. Coll. Cardiol. 46:2038–2042, 2005.</para>
<para>Ross AM, Coyne KS, Reiner JS, Greenhouse SW, Fink C, Frey A, Moreyra E, Traboulsi M, Racine N, Riba AL,
Thompson MA, Rohrbeck S, Lundergan CF: A randomized trial comparing primary angioplasty with a
strategy of short-acting thrombolysis and immediate planned rescue angioplasty in acute myocardial
infarction: the PACT trial. J. Am. Coll. Cardiol. 34:1954–1962, 1999. </para>
<para>Rosvall M, Janzon L, Berglund G, Engström G, Hedblad B: Incidence of stroke is related to carotid IMT even in
the absence of plaque. Atherosclerosis 179:325–331, 2005. </para>
<para>Saam T, Cai J, Ma L, Cai Y-Q, Ferguson MS, Polissar NL, Hatsukami TS, Yuan C: Comparison of symptomatic
and asymptomatic atherosclerotic carotid plaque features with <emphasis role="italic">in vivo </emphasis>MR imaging. Radiology 240:464–472,
2006. </para>
<para>Sailer J, Rand T, Berg A, Sulzbacher I, Peloschek P, Hölzenbein T, Lammer J: High-resolution 3 T MR
microscopy imaging of arterial walls. Cardiovasc. Intervent. Radiol. 29:771–777, 2006. </para>
<para>Savino G, Schoepf JU, Costello P, Sulzbacher I, Pelaschek P, Holzenbein T, Lammer J: 64-slice CT angiography
reliably detects and excludes significat coronary Artery stenosis on a per-patient but not a per-vessel or per-segment basis. Eur. Radiol. 16 (Suppl. 1):303, 2006. </para>
<para>Sawada T, Shite J, Shinke T, Watanabe S, Otake H, Matsumoto D, Tanino Y, Ogasawara D, Paredes OL,
Yokoyama M: Relationship between high sensitive C-reactive protein and coronary plaque component in
patiens with acute coronary syndrome: Virtual Histology study. J. Cardiol. 48:141–150, 2006. </para>
<para>Schlosser T, Mohrs OK, Magedanz A, Nowak B, Voigtländer T, Schmermund A, Barkhausen J: Non-invasive
coronary angiography using 64-detector row computed tomography. Eur. Radiol. 16 (Suppl. 1):303, 2006. </para>
<para>Sipahi I, Nicholls SJ, Tuzcu EM: Intravascular ultrasound in the current percutaneous coronary intervention era.
Cardiol. Clin. 24:163–173, 2006. </para>
<para>Surmely JF, Nasu K, Fujita H, Terashima M, Matsubara T, Tsuchikane E, Ehara M, Kinoshita Y, Zheng QX,
Tanaka N, Katoh O, Suzuki T: Coronary plaque composition of culprit/target lesions according to the clinical
presentation: a virtual histology intravascular ultrasound analysis. Eur. Heart J. 27:2939–2944, 2006.</para>
<para>Takayama K, Taoka T, Nakagawa H, Myouchin K, Wada T, Sakamoto M, Fukusumi A, Iwasaki S, Kurokawa S,
Kichikawa K: Successful percutaneous transluminal angioplasty and stenting for symptomatic intracranial
vertebral artery stenosis using intravascular ultrasound virtual histology. Radiol. Med. (Torino) 25:243–246,
2007.</para>
<para>Tsimikas S, Witztum JL: Shifting the diagnosis and treatment of atherosclerosis to children and young adults. A
new paradigm for the 21st century. J. Am. Coll. Cardiol. 40:2122–2124, 2002.</para>
<para>Tuzcu EM, Kapadia SR, Tutar E, Ziada KM, Hobbs RE, McCarthy PM, Young JB, Nissen SE: High prevalence
of coronary atherosclerosis in asymptomatic teenagers and young adults: evidence from intravascular
ultrasound. Circulation 103:2705–2710, 2001. </para>
<para>Valgimigli M, Rodriguez-Granillo GA, Garcia-Garcia HM, Malagutti P, Regar E, de Jaegere P, de Feyter P,
Serruys PW: Distance from the ostium as an independent determinant of coronary plaque composition <emphasis role="italic">invivo</emphasis>:
an intravascular ultrasound study based radiofrequency data analysis in humans. Eur. Heart J. 27:655–663,
2006.</para>
<para>Valgimigli M, Rodriguez-Granillo GA, Garcia-Garcia HM, Vaina S, De Jaegere P, De Feyter P, Serruys PW:
Plaque composition in the left main stem mimics the distal but not the proximal tract of the left coronary
artery: influence of clinical presentation, length of the left main trunc, lipid profile, and systemic levels of C-reactive protein. J. Am. Coll. Cardiol. 49:23–31, 2007. </para>
<para>Von Birgelen C, Hartmann M: Intravascular ultrasound assessment of coronary atherosclerosis and percutaneous
interventions. Minerva Cardioangiol. 52:391–406, 2004. </para>
<para>Von Birgelen C, Li W, Bom N, Serruys PW: Quantitative three-dimensional intravascular ultrasound. Semin.
Interv. Cardiol. 2:25–32, 1997. </para>
<para>Warburton L, Gillard J: Functional imaging of carotid atheromatous plaques. J. Neuroimaging 16:293–301, 2006. </para>
<para>Widimsky P, Budesinsky T, Vorac D, Groch L, Zelizko M, Aschermann M, Branny M, Sťasek J, Formanek P:
Long distance transport for primary angioplasty vs thrombolysis in acute myocardial infarction. Final results
of the randomized national multicentre trial - PRAGUE-2. Eur. Heart J. 24:94–104, 2003. </para>
<para>Yuan C, Zhang S-X, Polissar NL, Echelard D, Ortiz G, Davis JW, Ellington E, Ferguson MS, Hatsukami TS:
Identification of fibrous cap rupture with magnetic resonance imaging is highly associated with recent
transient ischemic attack or stroke. Circulation 105:181–185, 2002.</para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
<para></para>
</chapter>
</book>